---

・中国原産。花の芳香が強く、冬の枯れ葉が春まで落ちずに残る特徴がある。

・日本固有種のマンサクはHamamelis japonica.

・北米原産のマンサク、アメリカマンサク（Hamamelis virginiana）は、Witchhazel（ウィッチヘーゼル）の名で知られ、葉や樹皮のエキスが化粧水や収斂薬として利用されている。

・シナマンサクはChinese（中国の） Witchhazelと呼ばれる。

・Witchは「wych」が由来で、「しなやか」という意味の古い英語。マンサク属の樹木はしなやかで、木工細工などにも用いられるほど。

・Hazelは、ハシバミという植物のことで、こちらも柔らかく曲げやすい枝を持ち、よく似ている。

・マンサクの枝の柔らかい性質がハシバミに似ていることからHazelの名がついた。

・セイヨウハシバミの実は、ヘーゼルナッツHazelnutと呼ばれ、食用とされている。

・日本の伝統的色名の一つ「榛色（はしばみいろ）」は、ヘーゼルナッツの色に由来している。

Chinese Witchhazel。中国のウイッチヘーゼルと呼ばれるます。Witchは「魔女」という意味もありますが、しなやかなを意味するwychが語源。花姿もどこか魔女の髪の様なスピリチュアルな形のためか魔女のヘーゼルと勘違いしてしまいそうです。シナマンサクのシナは、中国のシナを意味しますが、「シナやかな」の「シナ」と覚えておけば、勘違いを防げるかもしれません。

学名

～名は体を表す⁉…
学名は世界共通の名前です

---

美

---